“什么！在我这宅院里？”
“噢！大人，当时还不是您的呢。”贝尔图齐奥天真地答道。
“那是属于谁的呢？属于德·圣-梅朗侯爵先生，我想门房是这么对我们说的。真见鬼，您为何要找德·圣-梅朗侯爵报仇呢？”
“哎！不是找他，而是找另一个人报仇，大人。”
“这种巧合太奇特了，”基督山伯爵说着，仿佛陷入思索，“您就像这样，事先毫无准备，偶然来到一座宅院，而这里曾发生的一幕，却使您痛心疾首。”
“大人，”管家说道，“这一切都是命数，我确信如此：首先，您买一所宅第，恰巧在欧特伊，而这又恰巧是我杀过人的宅院；您下楼到花园，也恰巧是他下楼走的楼梯；您站着的地方，又恰巧是他挨了一击的地点；离这儿两步远，在那棵梧桐树下，就是他埋葬那孩子的坟坑；这一切不是偶然的，不是，因为，这种偶然，实在太像天意了。”