……当潘汉年重新踏进三德里A11号小楼的大门以后,昔日那种年轻文人嬉笑怒骂的声音消失了;他所熟悉的一个个“创造社的小伙计们”身影不见了。他环顾苍凉而冷清的出版部,只有一位他熟悉的年长的工人在守摊。他和这位守摊的工人攀谈起来,询问了这几个月出版部发生的事情。潘汉年获悉“创造社的小伙计们”都在为他的安全担优,还在《幻洲》上发表了署名严陵的文章《本刊迟延出版的声明―并纪念失踪的汉年》。
叶灵凤听说潘汉年安全返回上海,万分惊喜地向他表示祝福。这时的叶灵凤正徘徊于十字街头,希望和光华书局合作出版新的文学刊物。他欣然同意和潘汉年恢复《幻洲》半月刊的出版。仍由叶灵凤主编上半部《象牙之塔》,由潘汉年主编下半部《十字街头》。
潘汉年历经大革命胜利和失败的战斗洗礼,思想境界有了极大的飞跃。面对白色恐怖笼罩的上海,看到昔日的战友有的献出了宝贵的生命,有的落伍投敌,甚至充当了追捕革命党人的鹰犬,而更多的人却是看不到革命的希望,徘徊在十字街头。他本能地认为自己应挺身而出,首先使自己从大革命的失败中省悟出更多的道理来。他经过深思熟虑,在复刊的《幻洲》上写下了有名的《我再回上海》一文。他说:“悠悠的岁月,在咱们昏昏不甚清楚自己生活似的中间,又飞过去八个足月……八个月以前,在黑暗中企求光明,在苦厄中希望乐趣,在压迫中要求解放,到现在―八个月以后,所有的幻想,希望,都成了梦影,依然在黑暗,苦厄,压迫的道路上挣扎!这个,不是环境的错误,我以为是咱们自己认错了‘时代’!”