镍都八月，火红的太阳从戈壁滩的东方升起来，照耀着这座举世闻名的戈壁新城。法网恢恢，疏而不漏。两声沉闷的枪声在金昌市郊外的沙滩上响起了，结束了汪学成、江续罪恶的一生。翟广因为是从犯，再加上他后来主动配合警察办案，所以被判处了无期徒刑。
第二章 惨无人道
深夜，三个歹徒劫持了漂亮的女出租车司机，并搜去了她身上的钱，然后将其轮奸。阴沉沉的夜，没有月亮，没有星星。除了女司机的反抗声外，远处树林中的一只猫头鹰发出了凄厉的叫声。
一、紧急案情
2003年5月17日凌晨4时，金昌市公安局党委书记、局长陈涛卧室的电话骤然炸响。正在审阅修改一份重要文件的公安局局长，迅速的拿起了听筒……
随后，他眉毛紧拧，神情突然严峻起来。电话是市局主管刑侦的副局长从办公室打来的。
“什么？劫车、轮奸、杀人未遂……我马上去。”
这是他多年来的工作习惯，凡有重大案情报告，他必亲临指挥。也许，正因为这样，他上任金昌市公安局长以来，大案要案的侦破才得以连连告捷。