就在牛如山亲乔姗姗的时候，陆家平推门进来了。她看到了牛如山往拢凑的那张嘴，看到了乔姗姗的拒绝，看到了牛如山再次强行地亲了她一下。陆家平在惊讶时也有些反感，她没想到，牛如山会这样无礼。陆家平轻轻咳了一声，表示来人了，提醒他们注意。乔姗姗走进来，然后是牛如山别扭地一笑。但陆家平是聪明的，她表现得相当平静，对刚才看到的一切视而不见。她跟牛如山和乔姗姗简单寒暄了几句，问了问牛吹的情况，就把手中拎的各种食品，一一从塑料袋中取出来，让他们吃。两人都摇摇头。陆家平拿出两只红烧鸡腿，递给他们一人一只，说，这东西要趁热吃，一凉就不好吃了。乔姗姗就吃了。牛如山说，我不喜欢吃这东西，鸡大腿的肉像馒头。陆家平剜了他一眼，说，你变质了，能把鸡大腿吃出馒头的味道！黄金也会当铜使的。
牛如山掏了掏口袋，拿出一个烟盒，摇摇，是空的。他对陆家平说，没烟了，我下去买烟。陆家平说，烟瘾还是那么大。牛如山没理她，就出门乘电梯去了。
见牛如山出去了，陆家平问乔姗姗：“你来多久了？”
乔姗姗说：“一个多小时了。回家睡了一觉，一醒就过来了。”
陆家平说：“睡得好吗？”
乔姗姗说：“睡得很好，还做了个梦。梦见牛吹在跟我玩耍。”