那片黑影再次从车底滑过，水波引起“冲浪鸭”的晃动。随着车体的晃动，所有人的脸被惯性拖着贴上车窗玻璃。这时，众人看到一片在深蓝底色上印满斑驳图案的诡异岩石刮过。只是一下轻微的蹭碰，“冲浪鸭”便发出了可怕的哀鸣，似乎就要散架一般。剧烈的摇晃中，一个比车身更加巨大的身躯笼罩过来，露出流线型的尾鳍。竟是一头长达三十米的巨型鲸鱼！
鲸鱼发出低沉的吟鸣。它的身上挂满了新鲜的伤痕，曾经的海洋霸主正无力地诉说着刚刚经历的恐怖灾难。
突然，一件从油轮上掉落的货物结实地砸在鲸鱼的头部。鲸鱼受惊奋力加速前行，尾鳍扇到车身，卷起一股水流，带着“冲浪鸭”急速向前冲去。鲸鱼从海啸的水墙中一跃而出，接着又从半空中掉落，一声震耳欲聋的啸叫后再次无力地被海浪吞没。
刚才的冲击让“冲浪鸭”的挡风玻璃濒临破碎。车尾被鲸鱼带出黑暗的海底，在海浪上扎出了一个缺口，而大部分车体还在海水中。通过车尾撕开的缺口，外面的世界再次出现。
透过车尾窗向下看去，才发现“冲浪鸭”正在海浪中部的半空中！城市建筑构成的海岸线早已消失，取而代之的是远处模糊不清的山峦。陌生的景象让人根本无法判断已经漂了多远。随着向外的惯性消失，海啸再次吞噬了“冲浪鸭”。反射着阳光虚实变化的水幕逐渐合拢，众人最后看到的画面是一座即将被淹没的小岛，光明再次消失。天昏地暗中，“冲浪鸭”如滚筒一样上下翻腾，带着回荡的哭喊声去往未知的世界。