我知道，父亲大部分时间心不在我们的事情上。等我们来到弗兰克的公寓的时候，父亲已经做了一个小小的决定。父亲面前有无数个选项，但他就是没有艾奥瓦鲍勃所说的“全盘计划”，他依然不知道自己将来想做什么。对我父亲来说，好运是一个陌生的选项。我们怀着参加派对的愉快心情来到弗兰克的公寓，发现父亲做出了一个小小的决定。
“我想要一只导盲犬。”父亲说。
“您有我们呢，爸爸。”弗兰克对他说。
“您想去哪儿，我们就可以带您去哪儿。”我对他说。
“不光是一只导盲犬的事。”父亲说，“我需要一只动物陪在我身边。”
“噢，是这样。”弗兰妮说，“为什么不叫苏西来陪你？”
“苏西不能再做熊了。”爸爸说，“我们不应该一直鼓励她做熊。”我们面面相觑，颇有些愧疚之色，而苏西则满脸笑容——当然，父亲是看不见我们的脸的。“再说了，”父亲说，“纽约这个城市，对熊来说是个可怕的地方。我想熊的好日子已经过去了。”他叹了口气。“导盲犬嘛……呃，你们要知道……”说起他自己的孤独，他有点不好意思，“我想找个东西说说话。我是说，你们都有自己的生活——将来就会有。我很想有只狗，真的。导盲不导盲的，倒是其次。我只是想要一只狗。可以吗？”