桂华生真的有点不敢相信，这样一位异国美人，竟然能吹出中国的江南曲调！
更奇怪的事情还在后头，只见那白衣少女樱唇微启，莺声呖呖地说了几句话，桂华生虽然一个字也听不懂，也觉悦耳非常，就像她所吹的笛声一样，令人心神欲醉。
庙中诸人都噤不作声，忽然间，那少女微微一笑，竟然用汉语说道：“额尔都王子，你不敢和我见面，大约也知道你在这里做的，是见不得人的事吧？好，我为了保存你的颜面，不在众之前责你，你立即给我回国，今晚之事，我也不向任何人提起！”
这少女竟然会说汉语，已是一奇，而且说的还是地道的北京话，虽然不大流畅，但咬音审字，甚是准确！而且听她语气，那尼泊尔王子也是懂得汉语的！
桂华生这个疑团直到他后来到了尼泊尔之后方才打破。原来尼泊尔自有历史以来，即与中国友好来往。远在中国的晋朝，法显和尚就曾访问过尼泊尔，以后唐代高僧玄奘也曾到此访问，不久，唐朝就和尼泊尔互派使节。元朝时，尼泊尔曾派建筑、塑造艺匠等八十多人到中国，首领阿尼哥还在元朝任过光禄大夫、大司徒之职，此后中尼两国来往仍络绎不绝。故此在尼泊尔的上层社会之中，无不以会写汉文，会讲汉语（主要即是北京话）为荣，尤其是皇室子弟，更是自小就有通晓汉学的鸿儒伴读。这白衣少女用汉语和尼泊尔王子交谈，用意自然是要瞒过其他人众。