于是，当六个孩子和狗离开了他们的视线，回农场帮忙干活儿时，亨宁先生和德勒斯顿先生就带着朱尼尔去看那个厨房垃圾堆，以及那座被认为是古城堡所在地的地方。亨宁先生确实变得非常兴奋，甚至连看上去疲惫不堪的德勒斯顿先生也喜笑颜开，接连点了几下头。
“看起来是真的！”亨宁先生说，“是的，我们今晚就推进这件事—等那个凶狠的老家伙—那个曾祖父—睡了以后。他可能会妨碍我们的计划，像山一样老，像寒鸦一样狡猾！”
就这样，那天晚上，当曾祖父安然入睡后，亨宁先生、德勒斯顿先生便同菲尔波特夫妇进行了一次非常私密的谈话。农夫和他的妻子听后都很惊讶。当他们听说亨宁先生提议给他们一张500英镑的支票，仅仅是为了获得一点儿挖掘权时，菲尔波特太太几乎哭了！
“而且，我已经建议亨宁先生，如果他发现有什么东西想带回美国，他应该再给你一笔钱，作为在这里愉快逗留的纪念品。”德勒斯顿先生接着说。
“听起来，这事好得令人难以置信，”菲尔波特太太说，“我们当然需要这笔钱，不是吗，特雷弗？”
不等菲尔波特先生再说什么，亨宁先生就拿出了他的支票簿和钢笔。他开出500英镑的款子，并在支票上签了字。然后他把它交给菲尔波特先生。