我们现在可以返回我较早的主张。对于目的论的平等主义者来说,不平等本身是恶的。如果是这样的话,哪怕它对人来说不是恶的,它也必定是恶的。对这些平等主义者来说,不平等是恶,“哪怕它对任何人来说都不是恶”。
这似乎是拒斥这种观点的充足理由。我们可以认为如果它对任何人来说都不是恶的,那么它就不是恶的。但是,在我们提出这个反对意见之前,我们必须区别这种观点的两种版本。想一想下列替代:
(1)每个人都处在某个水平上;
(2)某些人处在这个水平上,其他人处境较好。
在结果(1)中,所有人都一样好。在结果(2)中,某些人较好。在(2)中存在着不平等,但这个结果不会使任何人处境较差。对目的论的平等主义者来说,(2)中间的不平等是恶的。综合起来考虑,这会使(2)成为一个比(1)差的结果吗?
有些平等主义者回答说,是的。综合起来考虑,这些人不相信不平等始终会使结果变差。按照他们的观点,平等的失去可以用利益总量的充分增长来进行道德上的衡量。但是不平等是一种大恶。它“能够”使结果变坏,哪怕这种结果对每个人都更好。拥有这种观点的人我称之为“强平等主义者”。
其他人拥有不同的观点。由于他们相信不平等是恶,他们同意结果(2)以某种方式较差。但他们不认为它就总体平衡来说,或者综合起来考虑,是较差的。在从(1)到(2)的运动中,某些人会变得较好。对这些平等主义者来说,平等的失去可以用这些人得到的福利来进行道德上的衡量。按照他们的观点,(2)就总体平衡来说比(1)好。拥有这种观点的人我称之为“中等的平等主义者”。