他选择了一块象牙，决定雕刻一个男人，一个抛掷铁饼、肌肉饱胀的年轻男人。他一开始压根就工作不进去，但随着雕刻刀在象牙上滑动，他一会儿就沉静了。人物的头像出来了，可是就在他准备雕刻眼睛的时候，他的脑袋嗡了一下，他一下子看见了那双在梦中含情脉脉的眼睛，接着，他的脑袋好像被人敲了一下子似的，他发现自己手中雕刻的竟然是一个女人像。
他疑惑了很久，又仔细地端详了这块不成型的象牙很久之后，他发现了这个女人可能就是他梦中见到的这个女人。艺术家都相信神灵的存在，认为不受控制的杰作都是神灵通过他们的手来完成的。在想了半天后，皮格马利翁想这肯定就是神灵的意思。他抛开了成见，放心大胆地动手了。很快，这个女人就成型了，站在了皮格马利翁的面前。
皮格马利翁与加拉泰亚　弗朗索瓦·布歇　法国
布歇在这幅画的下方描绘了皮格马利翁的绘画雕刻工作室，安置了一些雕刻工具和画具，右下角表现雕刻家突然发现自己的雕像有了生命十分惊讶。画面中央情节是阿佛洛狄忒使雕像幻变成有生命的人，空中翱翔着小爱神，在朦胧的虚幻环境中，天上人间，人与神交织在一起。